Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs
First Session, Thirty-eighth Parliament, 2004-05
Chair: The Honourable LISE BACON
Wednesday, May 11, 2005
Thursday, May 12, 2005
Issue No. 12
Seventh and eighth meetings on:
Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (mental disorder) and to make consequential amendments to other acts
INCLUDING:
THE NINTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-10)
- Minutes of Proceedings
- Ninth Report
- Transcript (Evidence) of Proceedings for May 11, 2005 (75K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings for May 12, 2005 (40K)
WITNESSES:
Wednesday, May 11, 2005
Barreau du Québec:
Lucie Joncas, ad hoc Member, Criminal Law Committee;
Nicole Dufour, Research and Legislation Services, Secretary of the Criminal Law Committee.
Ministry of the Attorney General of Ontario:
Curt Flanagan, Crown Attorney, Leeds-Grenville, and Co-Chair, Advisory Committee on Mental Heallth.
Thursday, May 12, 2005
Department of Justice Canada:
Catherine Kane, Senior Counsel/Director, Policy Centre for Victim Issues.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Lise Bacon, Chair
The Honourable J. Trevor Eyton, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Andreychuk, *Austin, P.C. (or Rompkey, P.C.), Cools, Joyal, P.C., *Kinsella (or Stratton) Mercer, Milne, Nolin, Pearson, Ringuette, Rivest, Sibbeston
*Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Baker, P.C. substituted for that of the Honourable Senator Mercer (May 10, 2005).
The name of the Honourable Senator Banks substituted for that of the Honourable Senator Baker, P.C. (May 11, 2005).
The name of the Honourable Senator Mercer substituted for that of the Honourable Senator Banks (May 12, 2005).