Proceedings of the Standing Senate Committee on
Social Affairs, Science and Technology

First Session, Thirty-eighth Parliament, 2004-05

Chair: The Honourable MICHAEL KIRBY

Wednesday, March 9, 2005

Issue No. 10

First and only meeting on:
Bill C-39, An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and to enact An Act respecting the provision of funding for diagnostic and medical equipment

INCLUDING:
THE NINTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-39, An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and to enact An Act respecting the provision of funding for diagnostic and medical equipment)

• Order of Reference
• Minutes of Proceedings
• Ninth Report
• Transcript (Evidence) of Proceedings (54K)

APPEARING:

The Honourable John McKay, P.C., M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Finance

The Honourable Robert Thibault, P.C., M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Health

WITNESSES:

Health Canada:

Meena Ballantyne, Director General, Health Care Strategies and Policy Directorate, Health Policy Branch.

Department of Finance Canada:

François Delorme, Director;

Glenn Campbell, Senior Chief.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Michael Kirby, Chair

The Honourable Wilbert J. Keon, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

*Austin, P.C. (or Rompkey, P.C.), Callbeck, Cochrane, Cook, Cordy, Fairbairn, P.C., Gill, Johnson, LeBreton, *Kinsella (or Stratton), Pépin, Trenholme Counsell

*Ex officio members

(Quorum 4)