Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Transport and Communications
First Session Thirty-ninth Parliament, 2006
The Honourable LISE BACON
Tuesday, June 13, 2006 (in camera)
Tuesday, June 20, 2006
Issue No. 2
First and second meetings on:
The containerized freight traffic handled by Canada's ports
INCLUDING:
THE FOURTH REPORT OF THE COMMITTEE
(2006-2007 Budget — study on the containerized freight traffic handled by
Canada's ports)
- Order of Reference
- Minutes of Proceedings
- Fourth Report
- Transcript (Evidence) of Proceedings - June 20, 2006 (79K)
WITNESSES:
Transport Canada:
Kristine Burr, Assistant Deputy Minister, Policy;
Richard Saillant, Acting Executive Director, Rail Policy;
Roger Roy, Director General, Economic Analysis;
Emile Di Sanza, Director General, Marine Policy;
Laureen Kinney, Director General, Marine Security.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Lise Bacon, Chair
The Honourable David Tkachuk, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Adams, Carney, P.C., Dawson, Eyton, *Hays (or Fraser), Johnson, *LeBreton, P.C. (or Comeau), Mercer, Merchant, Munson, Phalen, Zimmer
* Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
Substitution pending for the Honourable Senator Dawson (June 20, 2006).
The name of the Honourable Senator Dawson added (June 22, 2006).