Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Aboriginal Peoples
Second Session, Fortieth Parliament, 2009
Chair: The Honourable GERRY ST. GERMAIN, P.C.
Tuesday, May 5, 2009
Wednesday, May 6, 2009
Issue No. 5
Second (final) meeting on:
Bill C-5, An Act to amend the Indian Oil and Gas Act
Ninth meeting on:
The federal government's constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples and on other matters generally relating to the Aboriginal Peoples of Canada
INCLUDING:
THE THIRD REPORT OF THE COMMITTEE
(Budget 2009-2010)
THE FOURTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-5)
- Minutes of Proceedings
- Third Report
- Fourth Report
- Transcript (Evidence) of Proceedings - May 5, 2009 (73K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings - May 6, 2009 (90K)
WITNESSES:
Tuesday, May 5, 2009
Indian Resource Council:
Errnol Gray, Chair;
Roy Fox, President and Chief Executive Officer;
Delbert Wapass, Vice-Chief, Federation of Saskatchewan Indian Nations;
Wayne Faithful, Councillor, Frog Lake First Nation.
Stoney Nakoda First Nations:
David Bearspaw, Chief, Bearspaw Band;
Clifford Poucette, Chief, Wesley Band;
Bruce Labelle, Chief, Chiniki Band;
Douglas Rae, Legal Counsel;
John Snow, Director of Oil and Gas.
Independent Lobby for Amendment to the Indian Oil & Gas Act — 1974:
Eugene Seymour, Coordinator.
Wednesday, May 6, 2009
As individuals:
Bradford W. Morse, Professor, Ottawa University Law School;
John Graham, Senior associate, Institute on Governance;
Shin Imai, Professor, Osgoode Hall Law School, York University.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Gerry St. Germain, P.C., Chair
The Honourable Nick G. Sibbeston, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Brazeau, Brown, Campbell, Carstairs, P.C., *Cowan (or Tardif), Dyck, Hubley, Lang, *LeBreton, P.C. (or Comeau), Lovelace Nicholas, Peterson, Raine
*Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The Honourable Senator Campbell replaced the Honourable Senator Fraser (May 7, 2009).
The Honourable Senator Carstairs, P.C., replaced the Honourable Senator Cordy (May 7, 2009).
The Honourable Senator Cordy replaced the Honourable Senator Fairbairn, P.C. (May 6, 2009).
The Honourable Senator Fraser replaced the Honourable Senator Campbell (May 5, 2009).
The Honourable Senator Fairbairn, P.C., replaced the Honourable Senator Carstairs, P.C. (April 29, 2009).