Proceedings of the Standing Senate Committee on
Official Languages
Third Session, Fortieth Parliament, 2010
Chair: The Honourable MARIA CHAPUT
Monday, November 29, 2010
Issue No. 14
Twenty-fourth meeting on:
The application of the Official Languages Act and of the regulations and directives made under it (English- speaking communities in Quebec)
WITNESSES:
Dawson Community Centre:
Line St-Amour, Executive Director;
Lisa Olmstead, Coordinator, Teens and Young Adults Programs.
Montreal Council of Women:
Bonnie Stamos Destounis, President;
Mair Verthuy, Secretary;
Beverley Colquhoun, Vice-President, Communications.
Hudson St. Lazare Gazette:
Jim Duff, Editor;
Louise Craig, Publisher.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Maria Chaput, Chair
The Honourable Andrée Champagne, P.C., Deputy Chair
and
The Honourable Senators:Boisvenu, *Cowan (or Tardif), De Bané, P.C., Fortin-Duplessis, *LeBreton, P.C. (or Comeau), Losier-Cool, Robichaud, P.C., Seidman, Wallace
* Ex officio members
(Quorum 4)
Change in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The Honourable Senator Robichaud, P.C., replaced the Honourable Senator Tardif (November 29, 2010).