Proceedings of the Standing Senate Committee on
Aboriginal Peoples
First Session, Forty-first Parliament, 2011-12-13
Chair: The Honourable VERNON WHITE
Tuesday, June 11, 2013
Wednesday, June 12, 2013
Issue No. 39
Forty-fourth and forty-fifth meetings on:
The federal government's constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples and other matters generally relating to the Aboriginal Peoples of Canada
First (final) meeting on:
Bill C-62, An Act to give effect to the Yale First Nation Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts
INCLUDING:
THE THIRTEENTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-62)
- Order of Reference
- Minutes of Proceedings - June 11, 2013
- Minutes of Proceedings - June 12, 2013
- Thirteenth Report
- Transcript (Evidence) of Proceedings - June 11, 2013 (52K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings - June 12, 2013 (99K)
APPEARING
Wednesday, June 12, 2013
Greg Rickford, M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development, for the Canadian Northern Economic Development Agency and for the Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario
WITNESSES
Tuesday, June 11, 2013
Public Safety Canada:
Shawn Tupper, Assistant Deputy Minister, Community Safety and Partnerships Branch;
Annie Leblanc, Director, Policy and Coordination;
Daniel Sansfaçon, Director, Policy, Research and Evaluation Division;
Kimberly Lavoie, Director, Aboriginal Corrections Policy Division.
Wednesday, June 12, 2013
Aboriginal Affairs and Northern Development Canada:
Jim Barkwell, Senior Director of Negotiations, South, Treaties and Aboriginal Government.
Yale First Nation:
Norman Hope, Chief.
Stó:lō Nation (by videoconference):
Joe Hall, Grand Chief, President;
Jean Teillet, Chief Negotiator, Legal Counsel.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Vernon White, Chair
The Honourable Lillian Eva Dyck, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Beyak, * Cowan (or Tardif), Demers, * LeBreton, P.C. (or Carignan), Lovelace Nicholas, Meredith, Munson, Raine, Seth, Sibbeston, Tannas, Watt
*Ex officio members
(Quorum 4)
Change in membership of the committee:
Pursuant to rule 12-5, membership of the committee was amended as follows:
The Honourable Senator Meredith replaced the Honourable Senator Patterson (June 12, 2013).