Skip to content

OLLO - Standing Committee

Official Languages

Past Session: Past Session:
41-1 41st Parliament, 1st Session (June 2, 2011 - September 13, 2013)
Select a different session
Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Official Languages

First Session, Forty-first Parliament, 2011

Chair: The Honourable MARIA CHAPUT

Monday, November 21, 2011
Monday, November 28, 2011

Issue No. 4

Sixth and seventh meetings on:

The use of the Internet, new media and social media and the respect for Canadians' language rights

and

Third meeting on:

Air Canada's obligations under the Official Languages Act

WITNESSES

Monday, November 21, 2011

As individuals:

Guy Chiasson, Researcher;

Jean Quirion, Researcher;

Marc Charron, Researcher.

Monday, November 28, 2011

CEFRIO (Centre for the support of organizational innovation), through IT:

Jacqueline Dubé, President and CEO;

Réjean Roy, General Counsel.

Air Canada:

Priscille Leblanc, Vice-President, Corporate Communication;

Susan Welscheid, Senior Vice-President, Customer Service;

Louise-Helene Senecal, Assistant General Counsel;

Chantal Dugas, General Manager, Linguistic Affairs.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Maria Chaput, Chair

The Honourable Andrée Champagne, P.C., Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

*Cowan (or Tardif), De Bané, P.C., Fortin-Duplessis, *LeBreton, P.C. (or Carignan), Losier-Cool, Mockler, Poirier, Segal, Tardif

*Ex officio members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The Honourable Senator Fortin-Duplessis replaced the Honourable Senator Nolin (November 22, 2011).

The Honourable Senator Nolin replaced the Honourable Senator Fortin-Duplessis (November 21, 2011).

Back to top