Proceedings of the Standing Senate Committee on
Fisheries and Oceans
First Session, Forty-first Parliament, 2011-12
Chair: The Honourable FABIAN MANNING
Thursday, November 29, 2012
Friday, November 30, 2012
Issue No. 12
Ninth, tenth, eleventh and twelfth meetings on:
The study on the lobster fishery in Atlantic Canada and Quebec
- Minutes of Proceedings - November 29, 2012 (morning meeting)
- Minutes of Proceedings - November 29, 2012 (afternoon meeting)
- Minutes of Proceedings - November 30, 2012 (morning meeting)
- Minutes of Proceedings - November 30, 2012 (afternoon meeting)
- Transcript (Evidence) of Proceedings - November 29, 2012 (morning meeting) (141K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings - November 29, 2012 (afternoon meeting) (221K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings - November 30, 2012 (morning meeting) (130K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings - November 30, 2012 (afternoon meeting) (91K)
WITNESSES
Thursday, November 29, 2012 (morning meeting)
Government of New Brunswick:
The Honourable Michael Olscamp, MLA, Minister of Agriculture, Aquaculture and Fisheries;
Joseph LaBelle, Director, Policy, Advocacy and Strategic Projects Branch, Department of Agriculture, Aquaculture and Fisheries;
Gilles LeBlanc, Senior Processing Development Officer, Business Development Branch, Department of Agriculture, Aquaculture and Fisheries.
Government of Prince Edward Island:
The Honourable Ron W. MacKinley, MLA, Minister of Fisheries, Aquaculture and Rural Development;
Richard Gallant, Deputy Minister, Department of Fisheries, Aquaculture and Rural Development;
Barry MacPhee, Director, Department of Fisheries, Aquaculture and Rural Development.
Thursday, November 29, 2012 (afternoon meeting)
Prince Edward Island Fishermen's Association:
Mike McGeoghegan, President;
Ian MacPherson, Executive Director.
Fish, Food and Allied Workers:
Keith Sullivan, Market Analyst.
Alliance des pêcheurs professionnels du Québec:
O'Neil Cloutier, Vice-President.
Maritime Fishermen's Union:
Christian Brun, Executive Secretary;
Reginald Comeau, Regional Coordinator.
LFA 24 Lobster Advisory Board:
Norman Peters, President, North Shore Fisherman's Association;
Peter Boertien, President, Eastern Kings Fisherman's Association.
LFA 25 Lobster Advisory Board:
Lee Knox, President, Prince County Fisherman's Association.
Maritime Fishermen's Union:
Carl Allen, Fisherman;
Réjean Comeau, Fisherman.
Regroupement des pêcheurs professionnels du sud de la Gaspésie:
O'Neil Cloutier, Executive Director.
Eastern Shore Fishermen's Protective Association:
Peter Connors, President.
LFA 26A Lobster Advisory Board:
Bobby Jenkins, President, Southern Kings and Queens Fisherman's Association.
Western Gulf Fisherman's Association:
Craig Avery, President.
Gulf of Nova Scotia Fishermen's Coalition:
Leonard Leblanc, President.
Friday, November 30, 2012 (morning meeting)
Nova Scotia Fishpackers Association:
Marc Surette, Executive Director.
Acadian Fishermen's Co-operative Association Ltd.:
Jeff Malloy, General Manager and C.E.O. and President of the Prince Edward Island Seafood Processors Association.
Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs:
Rick Simon, Director of Fisheries.
Friday, November 30, 2012 (afternoon meeting)
Homarus Inc.:
Martin Mallet, Director.
Fishermen and Scientists Research Society:
Patty King, General Manager.
Fisheries and Oceans Canada:
Marc Lanteigne, Manager, Aquatic Resources Division;
Stefan Leslie, Regional Director, Fisheries Management;
Alain Hébert, Director of Resource Management — Gulf Region.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Fabian Manning, Chair
The Honourable Elizabeth Hubley, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
*Cowan (or Tardif), Harb, Hubley, *LeBreton, P.C. (or Carignan), Lovelace Nicholas, MacDonald, McInnis, Munson, Oliver, Poirier, Raine, Unger, Watt
*Ex officio members
(Quorum 4)