Skip to Content

Witnesses

Information prior to the 40th Parliament is from notices of meetings. For the official record, please refer to the related minutes and transcripts.

There are limited electronic records available for the period prior to the 35th Parliament. For historical information, please contact: ctm@sen.parl.gc.ca or 1-800-267-7362

Date Org. Name/Title Studies & Bills  Note
April 26, 2019 WSP André-Martin Bouchard, World Director, Environment and resources, WSP Global Inc. Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
April 26, 2019 As an Individual Louis-Gilles Francoeur, Environmental Journalist and Former Vice-President of the Bureau d'audiences publiques du Québec Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
April 26, 2019 WSP Martin Larose, Vice-President, Environment and Operations, Quebec, WSP Canada Inc. Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
April 26, 2019 Montreal Economic Institute Germain Belzile, Senior Research Associate Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
April 26, 2019 Government of Quebec Benoit Charette, Minister of the Environment and the Fight Against Climate Change Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting] MeetingTableRes.altBriefs
April 26, 2019 Secrétariat international francophone pour l'évaluation environnementale Gilles Côté, Director General Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting] MeetingTableRes.altBriefs
April 26, 2019 Montreal Economic Institute Daniel Dufort, Director of External Relations Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
April 26, 2019 Enbridge Inc. Al Monaco, President and Chief Executive Officer Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
April 26, 2019 Quebec Environmental Law Centre Karine Péloffy, Legal Counsel Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
April 26, 2019 Équiterre Sidney Ribaux, Co-founder and General Manager Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts [Link to the notice of this meeting]
Legend
Audio Webcast
Audio Webcast
Video Webcast
Video Webcast
Meeting
Meeting
Minutes
Minutes
Transcripts
Transcripts
Interim
Interim