Skip to content
LCJC - Standing Committee

Legal and Constitutional Affairs

Meeting Detail

Videoconference
Televised live on PTN
Wednesday, June 10, 2026
4:15 p.m. ET
Location: Room B30, Senate of Canada Building, 2 Rideau Street, Ottawa ON, with videoconference
Clerk: Vincent Labrosse (343) 543-9851
The subject matter of Bill C-16, Protecting Victims Act
Appearing
  • The Honourable Sean Fraser, P.C., M.P, Minister of Justice and Attorney General of Canada and Minister responsible for the Atlantic Canada Opportunities Agency (Department of Justice Canada)
Witnesses
  • Stacey Ault, Director, Corrections and Criminal Justice Division (Public Safety Canada)
  • Leah Burt, Counsel (Department of Justice Canada)
  • Sandra Couture, Counsel (Department of Justice Canada)
  • Nathalie Levman, Senior Counsel (Department of Justice Canada)
  • Chelsea Moore, Acting Team Lead and Legal Counsel (Department of Justice Canada)
  • Lyndon Murdock, Director, Corrections and Criminal Justice Division (Public Safety Canada)
  • Owen Ripley, Senior Assistant Deputy Minister, Policy Sector (Department of Justice Canada)
  • Colonel David Sinclair, Deputy Judge Advocate General, Military Justice Modernization, Office of the Judge Advocate General (Department of National Defence)
  • Matthew Taylor, Senior General Counsel and Director General, Criminal Law Policy Section (Department of Justice Canada)
  • Major Martin Tremblay, Legal Advisor, Military Justice Modernization, Office of the Judge Advocate General (Department of National Defence)
Meeting with interpretation and transcription
Back to top