44-1
44th Parliament,
1st Session
(November 22, 2021 - January 6, 2025)
Select a different session
Meeting Detail
Monday, May 27, 2024
Partial In Camera
5:00 p.m. ET
Location:
Room B30, Senate of Canada Building, with videoconference
Clerk:
Karine Déquier
(343) 574-2775
Study matters relating to minority-language health services
Witnesses
- Dr. José François, Provincial Chief Medical Officer, Shared Health, and Associate Professor, Department of Family Medicine, Max Rady College of Medicine, University of Manitoba(As an Individual)
- Elena Valenzuela, Director and Associate Dean, University of Ottawa(Official Languages and Bilingualism Institute)
Study on the application of the Official Languages Act within those institutions subject to the Act
Topic:
Annual Report 2023-2024
Witnesses
- Pascale Giguère, General Counsel(Office of the Commissioner of Official Languages)
- Pierre Leduc, Assistant Commissioner, Strategic Orientations and External Relations Branch(Office of the Commissioner of Official Languages)
- Raymond Théberge, Commissioner of Official Languages(Office of the Commissioner of Official Languages)
- Patrick Wolfe, Assistant Commissioner, Compliance and Enforcement(Office of the Commissioner of Official Languages)
The subject matter of Bill C-69, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 16, 2024
Witnesses
- Pascale Giguère, General Counsel(Office of the Commissioner of Official Languages)
- Pierre Leduc, Assistant Commissioner, Strategic Orientations and External Relations Branch(Office of the Commissioner of Official Languages)
- Raymond Théberge, Commissioner of Official Languages(Office of the Commissioner of Official Languages)
- Patrick Wolfe, Assistant Commissioner, Compliance and Enforcement(Office of the Commissioner of Official Languages)
The subject matter of Bill C-69, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 16, 2024
Consideration of a draft report
Witnesses
- Sarah Boily, Director General, Official Languages(Canadian Heritage)
- Marcel Fallu, Manager, Official Languages(Canadian Heritage)
Meeting with interpretation and transcription