ENEV - Standing Committee

Energy, the Environment and Natural Resources

Past Session: Past Session:
37-1 37th Parliament, 1st Session (January 29, 2001 - September 16, 2002)
Select a different session
Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Energy, the Environment and Natural Resources

First Session Thirty-seventh Parliament, 2001

Chair: The Honourable NICHOLAS W. TAYLOR
Thursday, May 3, 2001
(9:30 a.m. and 1:30 p.m.)

Issue No. 7

Eighth meeting on: Issues as may arise from time to time relating to energy, the environment and natural resources, including the continuation and completion of the study on Nuclear Reactor Safety

Seventh meeting on: Bill S-15, An Act to enable and assist the Canadian tobacco industry in attaining its objective of preventing the use of tobacco products by young persons in Canada

WITNESSES:

Thursday, May 3, 2001 - Morning Meeting:

From Gaz Métropolitain:

Stéphane Bertrand, Vice-President, Communications, Governmental and Public Affairs;

André Boulanger, Vice-President, Sales-Marketing;

Sophie Brochu, Vice-President, Business Development and Gas Supply.

From the Canadian Hydrogen Association:

Tapan K. Bose, President.

Thursday, May 3, 2001 - Afternoon Meeting:

From the Coalition québécoise pour le contrôle du tabac:

Louis Gauvin, Coordinator.

From the Non-Smokers' Rights Association:

François Damphousse.

From the Alliance pour la lutte au tabagisme (Quebec Division):

Mario Champagne, Coordinator.

From the Conseil québécois sur le tabac et la santé:

Marcel Boulanger, President;

Mario Bujold.

From the Canadian Cancer Society:

Suzanne Lemire, Public Education and Public Issues Coordinator (Quebec Division).

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Nicholas W. Taylor, Chair

The Honourable Mira Spivak, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Adams, Banks, Buchanan, P.C., * Carstairs, P.C. (or Robichaud, P.C.), Christensen, Cochrane, Cordy, Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kenny, * Lynch-Staunton (or Kinsella), Sibbeston

* Ex Officio Members

(Quorum 4)

Change in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Hervieux-Payette, P.C. was substituted for that of the Honourable Senator Finnerty (May 3, 2001).