Skip to content
NFFN - Standing Committee

National Finance

 

Proceedings of the Standing Senate Committee on 
National Finance

Issue 17 - Minutes of Proceedings


OTTAWA, Tuesday, October 21, 2003
(27)

[English]

The Standing Senate Committee on National Finance met in camera pursuant to rule 92(2)(f) at 9:33 a.m., this day, in room 705, Victoria Building, the Deputy Chair, the Honourable Senator Day, presiding.

Members of the committee present: The Honourable Senators Biron, Day, Doody, Ferretti Barth, Finnerty, Maheu, Oliver, Ringuette (8).

In attendance: Messrs. Guy Beaumier and Stephen Laurent, Research Officers, Library of Parliament.

The committee undertook discussion of its draft report on Supplementary Estimates (A) 2003-2004.

It was agreed — That the committee adopt the draft report on Supplementary Estimates (A) 2003-2004, subject to the corrections and comments made by members as well as editorial revisions and That the Deputy Chair present the report in the Senate.

The question being put on the motion, it was adopted

At 10:16 a.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

ATTEST:

François Michaud

Acting Clerk of the Committee


OTTAWA, Tuesday, October 28, 2003
(28)

[English]

The Standing Senate Committee on National Finance met at 9:32 a.m., this day, in room 705, Victoria Building, the Deputy Chair, the Honourable Senator Day, presiding.

Members of the committee present: The Honourable Senators Biron, Comeau, Day, Doody, Ferretti Barth, Finnerty and Gauthier (7).

In attendance: Messrs. Guy Beaumier and Stephen Laurent, Research Officers, Library of Parliament.

Pursuant to the Order of Reference adopted by the Senate on October 22, 2003 the committee undertook consideration of Bill C-212, An Act respecting user fees.

WITNESSES:

Sponsor of the Bill:

Mr. Roy Cullen, M.P., Etobicoke North.

From the Canadian Nuclear Safety Commission:

Ms. Linda Keen, President and Chief Executive Officer;

Ms. Irene Gendron, Senior Legal Counsel;

Ms. Kelly Gillis, Director General, Finance.

Mr. Roy Cullen, M.P., made an opening statement and answered questions from members of the committee.

Ms. Linda Keen, made an opening statement and, with Ms. Irene Gendron and Ms. Kelly Gillis, answered questions from members of the committee.

At 11:00 a.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

ATTEST:

Tõnu Onu

Clerk of the Committee


Back to top