ROUTINE PROCEEDINGS — Horse Protection Bill
Bill to Amend--First Reading
June 21, 2023
Hon. Pierre J. Dalphond
[ - ]
Introduced Bill S-270, An Act to amend the Health of Animals Act and the Agriculture and Agri‑Food Administrative Monetary Penalties Regulations (live horses).
(Bill read first time.)
The Hon. the Speaker
Honourable senators, when shall this bill be read the second time?
(On motion of Senator Dalphond, bill placed on the Orders of the Day for second reading two days hence.)