ROUTINE PROCEEDINGS — Audit and Oversight

Chair of the Standing Committee on Audit and Oversight, presented the following report:

Wednesday, March 25, 2026

The Standing Committee on Audit and Oversight has the honour to present its

SIXTH REPORT

Your committee, which was authorized to examine and report on amendments to the Rules of the Senate in relation to the referral of papers and evidence received and taken and work accomplished by the committee during past sessions and by past intersessional authorities, has, in obedience to the order of reference of the Senate of March 24, 2026, examined the said amendments and now recommends:

1.That the Rules of the Senate be amended by adding the following new rule immediately after rule 12-9(3):

“Audit and Oversight — referral of papers and evidence

12-9. (4) The papers and evidence received and taken and work accomplished by the Standing Committee on Audit and Oversight in past sessions, and by its past intersessional authorities, shall automatically be referred to the successor Standing Committee on Audit and Oversight in a new session.”.

Respectfully submitted,

MARTY KLYNE

Chair