Appropriation Bill No. 4, 2025-26
Third Reading
March 26, 2026
Hon. Sandra Pupatello
[ - ]
Moved third reading of Bill C-23, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026.
The Hon. the Speaker
Are senators ready for the question?
The Hon. the Speaker
Is it your pleasure, honourable senators, to adopt the motion?
The Hon. the Speaker
All those in favour of the motion will please say “yea.”
Some Hon. Senators: Yea.
The Hon. the Speaker: All those opposed to the motion will please say “nay.”
Some Hon. Senators: Nay.
The Hon. the Speaker: In my opinion the “yeas” have it.
The Hon. the Speaker
Is there an agreement on a bell?
The Hon. the Speaker
Is leave granted, honourable senators?
