Honourable senators, I have the honour to table the answers to the following oral questions:

Response to the oral question asked in the Senate on November 30, 2021, by the Honourable Senator Patterson (Nunavut), concerning arctic sovereignty.

Response to the oral question asked in the Senate on May 12, 2022, by the Honourable Senator Francis, concerning the Canada Emergency Response Benefit — Employment and Social Development Canada.

Response to the oral question asked in the Senate on May 12, 2022, by the Honourable Senator Francis, concerning the Canada Emergency Response Benefit — Canada Revenue Agency.

Response to the oral question asked in the Senate on October 4, 2022, by the Honourable Senator McPhedran, concerning Canada-China relations.

Response to the oral question asked in the Senate on October 6, 2022, by the Honourable Senator Martin, concerning the retention and recruitment of members of the Canadian Armed Forces.

Response to the oral question asked in the Senate on October 20, 2022, by the Honourable Senator Martin, concerning arctic sovereignty.

Response to the oral question asked in the Senate on October 25, 2022, by the Honourable Senator Boisvenu, concerning reserve troops.

Response to the oral question asked in the Senate on February 7, 2023, by the Honourable Senator Plett, concerning illegal immigration — Public Safety Canada.

Response to the oral question asked in the Senate on February 7, 2023, by the Honourable Senator Plett, concerning illegal immigration — Immigration, Refugees and Citizenship Canada.

Response to the oral question asked in the Senate on February 14, 2023, by the Honourable Senator Simons, concerning the Royal Canadian Mounted Police.

Response to the oral question asked in the Senate on February 14, 2023, by the Honourable Senator Plett, concerning the Roxham Road border crossing.

Response to the oral question asked in the Senate on February 14, 2023, by the Honourable Senator Martin, concerning drug-impaired driving.

Response to the oral question asked in the Senate on March 21, 2023, by the Honourable Senator Marshall, concerning military procurement.

Response to the oral question asked in the Senate on March 28, 2023, by the Honourable Senator Carignan, P.C., concerning the Royal Canadian Mounted Police — Public Services and Procurement Canada.

Response to the oral question asked in the Senate on March 28, 2023, by the Honourable Senator Carignan, P.C., concerning the Royal Canadian Mounted Police — Public Safety Canada.

Response to the oral question asked in the Senate on March 30, 2023, by the Honourable Senator Housakos, concerning money laundering.

Response to the oral question asked in the Senate on April 18, 2023, by the Honourable Senator Coyle, concerning the report of the Mass Casualty Commission.

Response to the oral question asked in the Senate on April 19, 2023, by the Honourable Senator Bernard, concerning the report of the Mass Casualty Commission.

Response to the oral question asked in the Senate on April 19, 2023, by the Honourable Senator Boisvenu, concerning the Portapique shooting — support for victims’ families.

Response to the oral question asked in the Senate on May 2, 2023, by the Honourable Senator Woo, concerning anti-Asian racism.

Response to the oral question asked in the Senate on May 10, 2023, by the Honourable Senator Simons, concerning digital privacy.

Response to the oral question asked in the Senate on June 8, 2023, by the Honourable Senator Dupuis, concerning equality in health research.

Response to the oral question asked in the Senate on June 8, 2023, by the Honourable Senator Francis, concerning the renaming of Confederation Bridge.

Response to the oral question asked in the Senate on June 13, 2023, by the Honourable Senator Patterson (Nunavut), concerning aviation service standards.

Response to the oral question asked in the Senate on June 14, 2023, by the Honourable Senator Downe, concerning the Canadian Armed Forces — retention of members.

Response to the oral question asked in the Senate on June 14, 2023, by the Honourable Senator Pate, concerning the National Immigration Detention Framework.