Criminal Code
Report of the Committee of the Whole
June 21, 2022
Hon. Pierrette Ringuette
Honourable senators, the Committee of the Whole, authorized by the Senate to examine the subject matter of Bill C-28, An Act to amend the Criminal Code (self-induced extreme intoxication), reports that it has heard from the said witnesses.
The Hon. the Speaker
[ + ]
Honourable senators, it now being past six o’clock, and pursuant to rule 3-3(1), I’m obliged to leave the chair until eight o’clock unless there is leave that the sitting continue. If you wish the sitting to be suspended, please say “suspend.”
It shall continue.
Before I call on Senator Lankin, we have a minor problem with the translation on Zoom. We will suspend for a moment.
The Hon. the Speaker
[ + ]
Honourable senators, it appears that the problem is system-wide, so I call upon Senator Gagné to adjourn the sitting.
