Journals of the Senate
5 Charles III , A.D. 2026, Canada
1st Session, 45th Parliament
Issue 104 (Unrevised)
Thursday, November 19, 2026
1:30 p.m.
The Honourable RAYMONDE GAGNÉ, Speaker
The Members convened were:
The Honourable Senators
AdlerArnoldArnotAtaullahjanAucoinBattersBernardBlackBoehmBoudreauBoyerBrazeauBureyClementCormierCoyleCuznerDalphondDeacon (Nova Scotia)Deacon (Ontario)DeanDhillonDowneDuncanForestFrancisFridhandlerGagnéGerbaHarderHayHébertHenkelHousakosKaretak-LindellKingstonKlyneLaBoucane-BensonLoffredaMacAdamMacDonaldMartinMcBeanMcCallumMcNairMiville-DechêneMoncionMoodieMoreauMuggliOslerOudarOuellettePatePetitclercPettenPitfieldPupatelloQuinnRavaliaRinguetteRobinsonRossSimonsSorensenTannasTuckerVaroneWells (Alberta)Wells (Newfoundland and Labrador)WhiteWilsonYouanceYussuff
The Members in attendance to business were:
The Honourable Senators
AdlerArnoldArnotAtaullahjanAucoinBattersBernardBlackBoehmBoudreauBoyerBrazeauBureyClementCormierCoyleCuznerDalphondDeacon (Nova Scotia)Deacon (Ontario)DeanDhillonDowneDuncanForestFrancisFridhandlerGagnéGerba*Gignac*GreenwoodHarderHayHébertHenkelHousakos*InceKaretak-LindellKingstonKlyneLaBoucane-BensonLoffredaMacAdamMacDonaldMartinMcBeanMcCallumMcNairMiville-DechêneMoncionMoodieMoreauMuggliOslerOudarOuellettePatePetitclercPettenPitfieldPupatelloQuinnRavaliaRinguetteRobinsonRossSimonsSorensen*SuretteTannasTuckerVaroneWells (Alberta)Wells (Newfoundland and Labrador)WhiteWilson*WooYouanceYussuff
The first list records senators present in the Senate Chamber during the course of the sitting.
An asterisk in the second list indicates a senator who, while not present during the sitting, was in attendance to business, as defined in subsections 8(2) and (3) of the Senators Attendance Policy.
PRAYERS
Senators’ Statements
Some Honourable Senators made statements.
ROUTINE PROCEEDINGS
Presenting or Tabling Reports from Committees
The Honourable Senator Arnot, Chair of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, presented the sixteenth report of the committee (Budget—examine and report on such issues as may arise relating to legal and constitutional matters generally).
(The report is printed as an appendix at pages 1354-1359 (available in print format PDF).)
(The HTML version of the report is available on the committee website.)
The Honourable Senator Arnot moved, seconded by the Honourable Senator MacAdam, that the report be placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Question Period
The Senate proceeded to Question Period.
Orders of the Day
With leave of the Senate,
The Honourable Senator Varone moved, seconded by the Honourable Senator Dhillon:
That the Standing Senate Committee on Banking, Commerce and the Economy be authorized to meet on Wednesday, November 25, 2026, for the purpose of its study of Bill S-7, An Act to modernize certain regulatory and administrative processes, as authorized by the Senate on November 18, 2026, even though the Senate may then be sitting, and that rule 12-18(1) be suspended in relation thereto.
The question being put on the motion, it was adopted.
Government Business
Bills – Third Reading
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Arnot, seconded by the Honourable Senator MacAdam, for the third reading of Bill C-10, An Act respecting the Commissioner for Modern Treaty Implementation.
After debate,
The question being put on the motion, it was adopted.
The bill was then read for the third time and passed.
Ordered, That a message be sent to the House of Commons to acquaint that House that the Senate has passed this bill, without amendment.
Bills – Second Reading
Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.
Reports of Committees – Other
Orders No. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 and 30 were called and postponed until the next sitting.
Motions
Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.
The Honourable Senator LaBoucane-Benson moved, seconded by the Honourable Senator Moreau, P.C.:
That, for the purposes of its study of Bill C-22, An Act respecting lawful access, as authorized by the Senate on October 22, 2026, the Standing Senate Committee on National Security, Defence and Veterans Affairs be authorized to meet even though the Senate may then be sitting or adjourned, with the application of rules 12-18(1) and 12-18(2) being suspended in relation thereto.
The question being put on the motion, it was adopted.
The Honourable Senator LaBoucane-Benson moved, seconded by the Honourable Senator Petten:
That:
1.the Senate recognize that Subcommittees on Agenda and Procedure of Senate committees have historically conducted business and made decisions by telephone, email and other electronic means, reflecting their longstanding informal and flexible practices, predating the temporary procedural measures adopted during the COVID-19 pandemic;
2.all Subcommittees on Agenda and Procedure be authorized to meet, deliberate and make decisions within the authority delegated to them by their respective committee, whether:
(a)in person;
(b)by telephone or teleconference;
(c)by videoconference;
(d)a combination of points 2(a), 2(b) and/or 2(c); or
(e)by email or other digital or electronic means of communication approved for Senate business; and
3.nothing in this order authorize other subcommittees or Senate committees to meet other than in person, unless expressly authorized by the Senate in accordance with its Rules, usual practices and previous orders.
The question being put on the motion, it was adopted.
Order No. 100 was called and postponed until the next sitting.
Inquiries
Orders No. 1, 2, 3 and 4 were called and postponed until the next sitting.
Other Business
Senate Public Bills – Third Reading
Orders No. 1, 2 and 3 were called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Klyne, seconded by the Honourable Senator White, for the third reading of Bill S-239, An Act to amend the Competition Act, as amended.
After debate,
The question being put on the motion, it was adopted.
The bill, as amended, was then read for the third time.
Ordered, That a message be sent to the House of Commons to acquaint that House that the Senate has passed this bill, to which it desires its concurrence.
Senate Public Bills – Second Reading
Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Pate, seconded by the Honourable Senator Moncion, for the second reading of Bill S-207, An Act to amend the Criminal Records Act, to make consequential amendments to other Acts and to repeal a regulation.
Ordered: That further debate on the motion be adjourned until the next sitting, in the name of the Honourable Senator Martin.
Orders No. 3, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 were called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Cardozo, seconded by the Honourable Senator Harder, P.C., for the second reading of Bill S-247, An Act to establish a national framework on food allergy.
The Honourable Senator Wells (Newfoundland and Labrador) moved, seconded by the Honourable Senator Martin, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Housakos, seconded by the Honourable Senator Martin, for the second reading of Bill S-249, An Act respecting Christian Heritage Month.
After debate,
The Honourable Senator Black moved, seconded by the Honourable Senator Osler, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Orders No. 12, 13, 14 and 15 were called and postponed until the next sitting.
Commons Public Bills – Second Reading
Orders No. 1 and 2 were called and postponed until the next sitting.
Second reading of Bill C-241, An Act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting.
The Honourable Senator Muggli moved, seconded by the Honourable Senator Gerba, that the bill be read for the second time.
After debate,
The Honourable Senator Martin moved, seconded by the Honourable Senator Ataullahjan, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Reports of Committees – Other
Orders No. 14, 19, 20 and 24 were called and postponed until the next sitting.
Ordered: That consideration of Order No. 29 be postponed until the next sitting of the Senate.
Orders No. 30, 35, 36, 37, 39, 41 and 42 were called and postponed until the next sitting.
Motions
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Deacon (Nova Scotia), seconded by the Honourable Senator Downe:
That, for the remainder of the current session, all committees consider the influences and impacts of technology in any study, including the consideration of bills, the subject matter of bills, estimates and special studies, authorized by the Senate, including any such work already authorized but not yet completed.
Ordered: That further debate on the motion be adjourned until the next sitting, in the name of the Honourable Senator Martin.
Orders No. 4, 5 and 7 were called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Burey, seconded by the Honourable Senator Black:
That the Senate recognize:
(a)that the World Health Organization and the Canadian Mental Health Association have identified mental health parity as a critical objective for an equitable health care system; and
(b)the urgent need to address disparities in mental health care access and coverage; and
That the Senate urge the Government of Canada to establish a federal legal framework that ensures mental health and addiction care are treated on an equal footing with physical health care.
After debate,
The Honourable Senator Martin moved, seconded by the Honourable Senator Housakos, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Order No. 103 was called and postponed until the next sitting.
Inquiries
Orders No. 1, 2, 3 and 5 were called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the inquiry of the Honourable Senator Sorensen, calling the attention of the Senate to the nation-building value of tourism in Canada.
After debate,
The Honourable Senator Muggli moved, seconded by the Honourable Senator Wilson, that further debate on the inquiry be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
WRITTEN DECLARATION OF ROYAL ASSENT
At 4:13 p.m., the Honourable the Speaker pro tempore informed the Senate that the following communication had been received:
RIDEAU HALL
November 19, 2026
Madam Speaker,
I have the honour to inform you that Mr. Ryan McAdam, Deputy of the Governor General of Canada, signified royal assent by written declaration to the bills listed in the Schedule to this letter on the 19th day of November, 2026, at 3:32 p.m.
Yours sincerely,
Eduardo Rivas
Manager, Office of the Secretary to the Governor General
The Honourable
The Speaker of the Senate
Ottawa
Schedule
Bills Assented To
Thursday, November 19, 2026
An Act respecting the establishment and award of a Living Donor Recognition Medal (Bill C-234, Chapter 26, 2026)
An Act respecting the Commissioner for Modern Treaty Implementation (Bill C-10, Chapter 27, 2026)
Ordered : That Order No. 100, under ORDERS OF THE DAY, GOVERNMENT BUSINESS, Motions, be again called.
The Honourable Senator LaBoucane-Benson moved, seconded by the Honourable Senator Petten:
That, when the Senate next adjourns after the adoption of this motion, it do stand adjourned until Tuesday, November 24, 2026, at 2 p.m.
The question being put on the motion, it was adopted.
Other Business
Inquiries
Orders No. 11, 12 and 13 were called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the inquiry of the Honourable Senator Duncan, calling the attention of the Senate to the Canadian Rangers and their role in Northern Canada, asserting Canada’s sovereignty, providing for our national security, and strengthening community resilience as they are representative of the peoples of the North and their knowledge of the land.
The Honourable Senator Muggli moved, for the Honourable Senator White, seconded by the Honourable Senator Gerba, that further debate on the inquiry be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Order No. 17 was called and postponed until the next sitting.
MOTIONS
The Honourable Senator Wells (Newfoundland and Labrador) moved, seconded by the Honourable Senator Martin:
That the Standing Senate Committee on Transport and Communications be authorized to examine and report on private investment in major Canadian airports;
That, in particular, the committee examine:
(a)issues pertaining to the current ownership and governance model of major Canadian airports;
(b)issues pertaining to the partial or total privatization of major Canadian airports, including:
(i)the impacts on infrastructure, passengers, neighbouring communities, airport employees, air carriers and service providers (NAV CANADA, the Canadian Air Transport Security Authority, restaurants, hotels, etc.);
(ii)the impacts on the development of airport lands;
(iii)the impacts on Canada’s aviation network as a whole;
(iv)the access and risk to potentially sensitive data, information and electronic systems under such an ownership model; and
(v)the regulatory framework to be established and the issue of balancing the interests of investors and users; and
(c)other ownership and governance models of major airports abroad;
That the committee be permitted, notwithstanding usual practices, to deposit reports on this study with the Clerk of the Senate if the Senate is not then sitting, and that the reports be deemed to have been tabled in the Senate; and
That the committee submit its final report to the Senate no later than June 30, 2027, and that the committee retain all powers necessary to publicize its findings for 180 days after the tabling of the final report.
The question being put on the motion, it was adopted.
The Honourable Senator McNair moved, for the Honourable Senator Robinson, seconded by the Honourable Senator Deacon (Ontario):
That the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry be authorized to examine and report on the ongoing loss of agricultural land and its permanent conversion to non-agricultural uses in Canada, with a view to identifying measures that support the long-term prosperity of agricultural producers and safeguard Canada’s capacity to produce agricultural and agri-food products;
That, in particular, the committee examine:
(a)the status and extent of agricultural land in Canada;
(b)factors that influence the loss and conversion of agricultural land, including federally owned and regulated land;
(c)federal measures currently in place to address the loss and conversion of agricultural land;
(d)potential improvements to federal measures to support continued agricultural land use; and
(e)how other countries protect land for agricultural use;
That the committee be permitted, notwithstanding usual practices, to deposit reports on this study with the Clerk of the Senate if the Senate is not then sitting, and that the reports be deemed to have been tabled in the Senate; and
That the committee submit its final report to the Senate no later than December 31, 2027, and that the committee retain all powers necessary to publicize its findings for 180 days after the tabling of the final report.
The question being put on the motion, it was adopted.
INQUIRIES
The Honourable Senator Ataullahjan called the attention of the Senate to the contributions of Muslim Canadians to Canada.
After debate,
The Honourable Senator Ataullahjan moved, seconded by the Honourable Senator Quinn, that further debate on the inquiry be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
The Honourable Senator Petten called the attention of the Senate to the vital contributions of Atlantic Canadians.
After debate,
The Honourable Senator Kingston moved, seconded by the Honourable Senator Petitclerc, that further debate on the inquiry be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
ADJOURNMENT
The Honourable Senator LaBoucane-Benson moved, seconded by the Honourable Senator Moreau, P.C.:
That the Senate do now adjourn.
The question being put on the motion, it was adopted.
(Accordingly, at 4:33 p.m., the Senate was continued until Tuesday, November 24, 2026, at 2 p.m.)
Changes in Membership of Committees Pursuant to Rule 12-5
Standing Senate Committee on Banking, Commerce and the Economy
The Honourable Senator Downe was removed from the membership of the committee, substitution pending (November 18, 2026).
Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources
The Honourable Senator Adler was removed from the membership of the committee, substitution pending (November 19, 2026).
The Honourable Senator Kingston replaced the Honourable Senator McBean (November 19, 2026).
The Honourable Senator Galvez replaced the Honourable Senator Clement (November 19, 2026).
The Honourable Senator Petitclerc was removed from the membership of the committee, substitution pending (November 19, 2026).
The Honourable Senator Moncion was added to the membership (November 19, 2026).
The Honourable Senator Petitclerc was added to the membership (November 18, 2026).
The Honourable Senator Clement replaced the Honourable Senator Galvez (November 18, 2026).
The Honourable Senator Adler was added to the membership (November 18, 2026).
The Honourable Senator McBean replaced the Honourable Senator Kingston (November 18, 2026).
Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade
The Honourable Senator Woo replaced the Honourable Senator Dalphond (November 19, 2026).
The Honourable Senator Dalphond replaced the Honourable Senator Woo (November 19, 2026).
The Honourable Senator Deacon (Ontario) replaced the Honourable Senator Karetak-Lindell (November 19, 2026).
The Honourable Senator Woo replaced the Honourable Senator Youance (November 19, 2026).
Standing Senate Committee on Human Rights
The Honourable Senator Ataullahjan replaced the Honourable Senator McCallum (November 19, 2026).
Standing Senate Committee on Indigenous Peoples
The Honourable Senator Prosper replaced the Honourable Senator Robinson (November 18, 2026).
Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs
The Honourable Senator Prosper replaced the Honourable Senator Aucoin (November 19, 2026).
Standing Senate Committee on National Finance
The Honourable Senator Oudar replaced the Honourable Senator Kingston (November 19, 2026).
The Honourable Senator Galvez replaced the Honourable Senator Oudar (November 19, 2026).
The Honourable Senator Hébert replaced the Honourable Senator Youance (November 19, 2026).
The Honourable Senator Youance replaced the Honourable Senator Hébert (November 18, 2026).
Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology
The Honourable Senator Greenwood replaced the Honourable Senator Moncion (November 19, 2026).
The Honourable Senator Senior replaced the Honourable Senator Youance (November 19, 2026).
The Honourable Senator Youance replaced the Honourable Senator Senior (November 19, 2026).
The Honourable Senator Moncion replaced the Honourable Senator Greenwood (November 19, 2026).
The Honourable Senator Ouellette was added to the membership (November 18, 2026).