La modernisation de la Loi sur les langues officielles: la perspective des institutions fédérales et les recommandations
Le comité effectue 20 recommandations qui visent à corriger les problèmes associés à la mise en œuvre de la Loi sous quatre thèmes, soit le leadership et la collaboration, la conformité, les principes d’application et le bilinguisme judiciaire.