PÉRIODE DES QUESTIONS — Le ministère de la Santé
Le Comité mixte spécial sur l'aide médicale à mourir
9 février 2022
Lors de la dernière législature du Parlement, votre gouvernement nous a demandé de modifier la Loi sur l’aide médicale à mourir. La loi, telle qu’adoptée, exigeait la mise en place d’un comité spécial mixte composé de sénateurs et de députés pour faire le bilan des premières années de l’administration de l’aide médicale à mourir et pour examiner la possibilité des directives anticipées.
Pourquoi le gouvernement n’a-t-il pas reconstitué ce comité spécial après son élection?
Je crois que j’ai déjà répondu un peu plus tôt à cette question, mais je peux résumer de nouveau ma réponse.
Premièrement, l’engagement a été pris et c’était la bonne chose à faire.
Deuxièmement, nous travaillons ensemble, de concert avec les provinces et les territoires, pour faire cela de la manière la plus convenable possible.
Troisièmement, en ce qui a trait à l’ordre du jour parlementaire, ce n’est pas moi qui en décide, mais bien les parlementaires. Cependant, ma responsabilité est de m’assurer que tout cela est fait de manière efficace et rapide, et je serai là pour le faire.
