Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de membres de l’escadron du Programme d’initiation au leadership à l’intention des Autochtones (PILA) du Collège militaire royal du Canada de Kingston. Ils sont les invités des honorables sénatrices Boyer et Patterson.

Au nom de tous les honorables sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat du Canada.

Des voix : Bravo!