AFFAIRES COURANTES — Affaires étrangères et commerce international
Autorisation au comité d'examiner les questions relatives aux affaires étrangères et au commerce international en général
25 septembre 2025
L’honorable Peter M. Boehm
[ + ]
Honorables sénateurs, avec le consentement du Sénat et nonobstant l’article 5-5a) du Règlement, je propose :
Que le Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international, conformément à l’article 12-7(6) du Règlement, soit autorisé à examiner, afin d’en faire rapport, les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant aux relations étrangères et au commerce international en général;
Que le comité soumette son rapport final au Sénat le 31 décembre 2027 au plus tard.
Son Honneur la Présidente : Le consentement est-il accordé, honorables sénateurs?
Des voix : D’accord.
Son Honneur la Présidente
Vous plaît-il, honorables sénateurs, d’adopter la motion?
Des voix : D’accord.
(La motion est adoptée.)