39-1
39e législature,
1re session
(3 avril 2006 - 14 septembre 2007)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Les travaux récents concernant l’eau potable dans les collectivités des Premières nations
Témoins
- Jerome Berthelette, directeur principal(Bureau du vérificateur général du Canada)
- Marc Brooks, directeur général, Direction générale du développement communautaire(Affaires indiennes et du Nord Canada)
- Ron C. Thompson, commissaire à l'environnement et au développement durable par intérim(Bureau du vérificateur général du Canada)
- Ronald Campbell, vérificateur général adjoint(Bureau du vérificateur général du Canada)
- André Côté, directeur(Bureau du vérificateur général du Canada)
- Christine Cram, sous-ministre adjointe déléguée, Secteur des politiques socioéconomiques et opérations régionales(Affaires indiennes et du Nord Canada)
Réunion avec interprétation et transcription