Session précédente :
37-2
37e législature,
2e session
(30 septembre 2002 - 12 novembre 2003)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le Canada
Témoins
- Major-général Pierre Daigle, conseiller principal de Chef d'état-major de la défense (en Matière de sécurité interne)(Du ministère de la Défense nationale :)
- Colonel Rick Williams, directeur, Politique de l'hémisphère occidental, sous-ministre adjoint, Division des politiques(Du ministère de la Défense nationale :)
Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le Canada
Témoins
- M. Graham Flack, directeur des opérations, Groupe de travail sur les frontières(Du Bureau du Conseil privé :)
- M. Robert Fonberg, sous-secrétaire du Cabinet, Opérations(Du Bureau du Conseil privé :)
Réunion avec interprétation et transcription