37-2
37e législature,
2e session
(30 septembre 2002 - 12 novembre 2003)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le Canada
Témoin
- M. Gerry Frappier, directeur général, Sûreté et préparatifs d'urgence, président du Groupe de travail interministériel sur la sécurité maritime(Du ministère de Transports Canada :)
Examiner, pour ensuite en faire rapport sur la nécessité d'une politique nationale sur la sécurité pour le Canada
Témoins
- Capitaine Peter Avis, directeur, politique opérations et état de préparation maritimes(Ministère Défense nationale)
- Vice-amiral Ronald Buck, chef d'état-major des Forces maritimes(Ministère Défense nationale)
Réunion avec interprétation et transcription