Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des fôrets
Délibérations du sous-comité de la Forêt boréale
Deuxième session de la trente-cinquième législature, 1996-1997
Présidente: L'honorable DORIS ANDERSON
Le lundi 7 avril 1997
Fascicule no 3
Troisième réunion concernant: L'état actuel et les perspectives d'avenir des forêts au Canada: étude de la forêt boréale
TÉMOINS:
Des Affaires indiennes et du Nord Canada:
M. Ray Hatfield, directeur intérimaire, Direction de l'environnement et des ressources naturelles, Direction générale des terres et de l'environnement, Services fonciers et fiduciaires;
M. Peter Wyse, gestionnaire des ressources naturelles, Direction de l'environnement et des ressources naturelles, Direction générale des terres et de l'environnement, Services fonciers et fiduciaires;
M. Gilbert Aubin, conseiller forestier, Direction de l'environnement et des ressources renouvelables.
MEMBRES DU SOUS-COMITÉ
Présidente: L'honorable Doris Anderson
et
Les honorables sénateurs:
Spivak, Taylor
* Membres d'office
(Quorum 3)