Délibérations du comité sénatorial permanent
des affaires étrangères

Fascicule 6 - Procès-verbal

OTTAWA, le mardi 18 juin 1996
(10)

[Français]

Le comité sénatorial permanent des affaires étrangères se réunit aujourd'hui à 11 h 03, dans la pièce 172-E de l'édifice du Centre, sous la présidence de l'honorable John B. Stewart (président ).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Bacon, Bolduc, Corbin, Grafstein, Ottenheimer et Stewart. (7)

Également présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement: M. Anthony Chapman, Division de l'économie.

Aussi présents: Les sténographes officiels du Sénat.

Le comité tient une rencontre avec une délégation de parlementaires roumains composée de monsieur Oliviu Gherman, Président du Sénat et des sénateurs Gheorghe Secara, Stefan Popa et Constantin Sava.

Madame Cristina Dumitrescu, conseillère parlementaire, monsieur Serban Radulescu, conseiller médical, monsieur Dumitru Fricosu, secrétaire privé du président du Sénat, monsieur Radu Mateescu, chargé d'affaires de l'ambassade de la Roumanie et madame Herawaty Sebajang, interprète, accompagnaient la délégation.

Les parlementaires roumains et canadiens tiennent des échanges sur des questions bilatérales et internationales d'intérêt commun.

À 12 h 00, le comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ:

Le greffier du comité,

Serge Pelletier