Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires sociales, des sciences et de la technologie
Première session de la trente-septième législature, 2001
Président: L'honorable MICHAEL KIRBYLe mercredi 13 juin 2001
Fascicule no 22
Vingt et unième réunion concernant: L'état du système de soins de santé au CanadaY COMPRIS:
LE SIXIÈME RAPPORT DU COMITÉ
Budget pour l'étude spéciale sur l'état de la politique fédérale sur la
préservation et la promotion de l'esprit communautaire et du sentiment
d'appartenance au Canada
ET
LE SEPTIÈME RAPPORT DU COMITÉ
Budget pour l'étude spéciale sur l'état du système de soins de santé au
Canada
TÉMOINS:
De Santé Canada:Ake Blomqvist, professeur invité, Direction de la recherche appliquée et d'analyse, Direction générale de l'information, de l'analyse et de la connectivité et Professeur, Université Western Ontario.
De l'Université de Calgary:
M. Cam Donaldson, professeur département d'économique.
De l'Université de Toronto (par vidéoconférence):
Mme Colleen Flood, professeure, faculté de droit.
À titre personnel:
Claude Forget.
De l'Université de Toronto:
M. Mark Stabile, professeur, département d'économique;
Mme Carolyn Tuohy, professeure, département de science politique.
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Michael KirbyVice-présidente: L'honorable Marjory LeBreton
et
Les honorables sénateurs:
* Carstairs, c.p. (ou Robichaud, c.p.) Cohen Cook Cordy Fairbairn, c.p. Finestone, c.p. Graham, c.p. * Lynch-Staunton (ou Kinsella) Morin Robertson Roche
* Membres d'office
(Quorum 4)
Modifications de la composition du comité:
Conformément à l'article 85(4) du Règlement, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit:
Le nom de l'honorable sénateur Finestone, c.p., est substitué à celui de l'honorable sénateur Pépin (le 13 juin 2001).