Aller au contenu
ENEV - Comité permanent

Énergie, environnement et ressources naturelles

Détails de la réunion

Le mardi 5 juin 2001
Partiellement à huis clos
17h50 HE
(Sous réserve de l'autorisation du Sénat, article 95(4))
Endroit: Pièce 257, Édifice de l'Est
Greffier: Michel Patrice (613) 952-9894
Projet de loi C-3, Loi modifiant la Loi sur la réorganisation et l'aliénation de Eldorado Nucléaire Limitée et la Loi sur la participation publique au capital de Petro-Canada
Comparaît
  • L'honorable Ralph goodale, c.p., député, ministre des Ressources naturelles et ministre responsable de la Commission canadienne du blé(À titre personnel)
Témoins
  • Peter A. Brown, directeur, Division de l'uranium et des déchets radioactifs (C-3)(Hauts-fonctionnaire de Ressources naturelles Canada :)
  • Don Cunningham, économiste, Division de l'analyse économique et fiscale (C-3)(À titre personnel)
  • Anne-Marie Fortin, conseillère juridique, Services juridiques (C-3 et C-4)(À titre personnel)
Projet de loi C-4, Loi créant une fondation chargée de pourvoir au financement de l'appui technologique au développement durable

Étude d'une ébauche de rapport

Témoins
  • Graham Campbell, directeur, Bureau de Recherche-développement énergétique (C-4)(À titre personnel)
  • Anne-Marie Fortin, avocate-conseil, Services juridiques(Ressources naturelles Canada)
  • L'honorable Ralph Goodale, c.p., député, ministre des Ressources naturelles et ministre responsable de la Commission canadienne du blé(À titre personnel)
Projet de loi C-4, Loi créant une fondation chargée de pourvoir au financement de l'appui technologique au développement durable

Étude article par article

Réunion avec interprétation et transcription
Haut de page