39-2
39e législature,
2e session
(16 octobre 2007 - 7 septembre 2008)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-33, Loi modifiant la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).
Comparaît
- L'honorable Gerry Ritz, C.P., député, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé(À titre personnel)
Témoins
- Bruce McEwen, chef, Section du pétrole, Énergie et transports(Environnement Canada)
- Victoria Orsborne, chef intérimaire, Politiques sur les carburants, Office de l'efficacité énergétique(Ressources naturelles Canada)
Réunion avec interprétation et transcription
* Veuillez noter les modifications.