37-1
37e législature,
1re session
(29 janvier 2001 - 16 septembre 2002)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Autorisé à faire une étude préliminaire des principales questions de défense et de sécurité qui touchent le Canada en vue de la préparation d'un plan de travail détaillé pour des études plus poussées
Témoins
- M. Jon Allen, directeur général, Amérique du Nord(Du ministère des Affaires étrangères et du commerce international :)
- Travaux futurs (À huis clos)(À titre personnel)
- Bruce Levy, directeur, Direction des relations transfrontalières avec les Etats-Unis(Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :)
- Lieutenant-général George Macdonald, Vice-chef d'état-major de la Défense(Du ministère de la Défense nationale:)
- Kevin O'Shea Directeur Direction des relations générales avec les Etats-Unis(Du ministère des Affaires étrangères)
- Major-général H. Cameron Ross Directeur général Politique de sécurité internationale(Du ministère de la Défense nationale)
- Mme Jill Sinclair, directrice générale, Direction générale de la sécurité internationale(Du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Réunion avec interprétation et transcription