Session précédente :
36-2
36e législature,
2e session
(12 octobre 1999 - 22 octobre 2000)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Le décret autorisant certains transporteurs aériens majeurs et certaines personnes à négocier et à conclure toute entente conditionnelle
Témoins
- Dyane Adam, commissaire aux langues officielles(Du Bureau du Commissaire aux langues officielles)
- Gavin Currie, directeur général, Direction générale du transport aérien et transports accessibles(Office des transports du Canada)
- Gary Fane, directeur des transports(Travailleurs canadiens de l'automobile)
- Gérard Finn, directeur général, Direction générale des politiques(Du Bureau du Commissaire aux langues officielles)
- Mary-Jane Gravelle, analyste principale, Direction des licenses et affrètements.(Office des transports du Canada)
- Buzz Hargrove, président(Du Syndicat des travailleurs canadiens de l'automobile (TCA))
- Claude Jacques, directeur, Direction des services juridiques(Office des transports du Canada)
- Peggy Nash, adjointe du président;(Travailleurs canadiens de l'automobile)
- Michel Robichaud, Directeur général, Direction générale des enquêtes(Commissariat aux langues officielles)
- Jim Stanford, économiste, Service de la recherche(Travailleurs canadiens de l'automobile)
- Richard Tardif, Conseiller juridique princiapl et directeur, Services juridiques.(Du Bureau du Commissariat aux langues officielles:)
Réunion avec interprétation et transcription