Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Mitch Monette, directeur du Service de protection parlementaire, ainsi que d’autres membres du Service de protection parlementaire.

Au nom de tous les honorables sénateurs, je vous souhaite la bienvenue au Sénat du Canada.

Des voix : Bravo!