Je vous remercie, sénateur Gold. En 2018, le Comité des droits de l’homme des Nations unies a conclu que le Canada a violé les droits de Nell Toussaint en lui refusant des soins de santé essentiels en raison de sa situation d’immigration irrégulière. Le Canada ne s’est toujours pas plié à la décision du comité. Jusqu’à sa mort, en 2023, Mme Toussaint s’est battue pour le respect des droits de la personne, tant pour elle-même que pour les autres.

Lundi prochain, le 12 février, le gouvernement répondra au rapport de l’examen périodique universel sur le Canada mené par le Conseil des droits de l’homme des Nations unies, qui recommande notamment d’assurer l’accès aux soins de santé, sans discrimination fondée sur la situation d’immigration. Quelles mesures concrètes le gouvernement prend-il pour assurer l’accès aux soins de santé à la lumière des recommandations du conseil et de la décision du Comité des droits de l’homme des Nations unies dans le cas de Nell Toussaint?

Je vous remercie, sénateur Gold. Bien des gens rendent hommage à Nell Toussaint ce mois-ci, à l’occasion du Mois de l’histoire des Noirs. Lorsque vous communiquerez avec le gouvernement, j’espère que vous pourrez lui indiquer que nous serions ravis d’obtenir des renseignements sur les mesures concrètes qu’il prend afin qu’on offre des soins aux gens qui, comme Mme Toussaint, ont de la difficulté à recevoir des soins qui peuvent leur sauver la vie.