Veuillez noter: Cette infographie montre le déroulement du discours du Trône lorsqu’il a lieu dans la Chambre du Sénat à l’édifice du Centre, la demeure permanente du Sénat. L’édifice du Centre est maintenant fermé pendant les travaux de restauration; le premier discours du Trône dans l’édifice du Sénat du Canda a eu lieu le 5 décembre 2019.