Étude article par article

• M. Bryon Wilfert, député, secrétaire parlementaire du ministre des Finances(Du ministère des Finances)

• Mme Gail Cook-Bennett, présidente du conseil d'administration(De l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada)
• M. Ian Dale, vice-président — Communications et relations avec les intéressés(De l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada)
• M. Del Carrothers, directeur général, Aînés et programmes de la Sécurité de la vieillesse et du Régime de pensions du Canada, Développement des ressources humaines du Canada(Du ministère des Finances)
• M. John A. MacNaughton, président et chef de la direction(De l'Office d'investissement du régime de pensions du Canada)
• M. Jean-Claude Ménard, actuaire en chef, Bureau du surintendant des institutions financières(Du ministère des Finances)
• M. Larry Weatherley, chef, Financement du gouvernement, Division des marchés financiers, Direction de la politique du secteur financier(Du ministère des Finances)
• M. Doug Wyatt, avocat général, ministère de la Justice, Portefeuille des organismes centraux, ministère des Finances, Services juridiques généraux(Du ministère des Finances)

• M. Derek Higgs, auteur du rapport intitulé «Review of the role and effectiveness of non-executive directors(À titre personnel)