Détails de la réunion

Télévisé en direct sur RTP
Twitter Facebook Couriel
Le mardi 5 juin 2007
Partiellement à huis clos
9h05 HE
Endroit: Pièce 9, Édifice Victoria
Greffière: Catherine Piccinin (613) 998-0371
L'étude de Budget des dépenses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2008
  • Étude d'une ébauche de rapport
Projet de loi C-294, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (programmes sportifs et récréatifs)
  • Étude article par article
Étude de l'équilibre fiscal entre les divers niveaux de gouvernement
  • John W. Morgan, maire (Municipalité régionale du Cap-Breton)
  • Jerry Ryan, directeur général (Municipalité régionale du Cap-Breton)
  • John A. Whalley, directeur du développement économique (Municipalité régionale du Cap-Breton)
Réunion avec transcription et interprétation