37-1
37e législature,
1re session
(29 janvier 2001 - 16 septembre 2002)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
L'état du système de soins de santé au Canada
Témoins
- Michelle Audette, présidente intérimaire et présidente des femmes autochtones du Québec(Association des femmes autochtones du Canada)
- Chantal Bernier, sous-ministre adjointe, Programmes et politiques socio-économiques(Affaires indiennes et du Nord Canadien)
- Jérôme Berthelette, conseiller spécial, Bureau du conseiller spécial en matière de santé des Autochtones, Direction générale des Premières nations et des Inuits(Santé Canada)
- Scott Clark, président, United Native Nations(Congrès des Peuples Autochtones)
- Peter Cooney, directeur général intérimaire, Services de santé non-assurés, Santé des Premières Nations et des Inuits(Santé Canada)
- Veronica N. Dewar, présidente(Pauktuutit Inuit Women's Association)
- Larry Gordon, membre ITC, Comité de la santé(Inuit Tapirisat du Canada)
- Terry Harrison, directrice, Services sociaux et justice(Affaires indiennes et du Nord Canada)
- Margaret Horn, directrice exécutive(Organisation nationale des représentants indiens et inuits en santé communautaire)
- Dr. Judith Bartlett, présidente Richard Jock, directeur exécutif(Organisation nationale sur la santé des Autochtones)
- Elaine Johnston, directrice, services de santé(Assemblée des Premières Nations)
- Gerald Morin, président(Ralliement national des Métis)
- Ian Potter, sous-ministre adjoint, Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits(Santé Canada)
- Dr. Jeff Reading, directeur scientifique, Institut de la santé des Autochtones(Instituts de recherche en santé du Canada)
- Ron Wakegijig, guérisseur(Wikwemikong Health Centre)
Réunion avec interprétation et transcription