Aller au contenu
SOCI - Comité permanent

Affaires sociales, sciences et technologie

Détails de la réunion

Le mercredi 5 novembre 2003
Partiellement à huis clos
*16h12 HE
Endroit: Pièce 705, Édifice Victoria
Greffier: Daniel Charbonneau (613) 301-7565
Projet de loi C-37, Loi modifiant la Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes et d'autres lois en conséquence
Témoins
  • Colonel Linda J. Colwell, directeur général, rénumération et avantages sociaux(Ministère de la Défense nationale)
  • Lieutenant-Colonel Claude Rochette, directeur de projet, Modernisation de la pension de retraite des Forces canadiennes(Ministère de la Défense nationale)
Projet de loi C-50, Loi modifiant la législation relative aux avantages pour les anciens combattants et les enfants des anciens combattants décédés
Témoins
  • Bryson Guptill, directeur, groupe de travail sur la modernisation des services et des programmes(Ministère des Anciens combattants Canada)
  • Don Wilson, directeur intérimaire, Direction de la politique sur les programmes(Ministère des Anciens combattants Canada)
Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Réunion avec interprétation et transcription
* Veuillez noter les modifications.
Haut de page