LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE L'AGRICULTURE ET DES FORÊTS

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le mardi 22 octobre 2024
(85)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent de l’agriculture et des forêts se réunit aujourd’hui, à 18 h 30, dans la pièce B45 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Paula Simons (vice‑présidente).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Dalphond, Klyne, Marshall, McBean, McNair, Oudar, Petitclerc, Richards, Simons et Sorensen (10).

Autres sénateurs présents : L'honorable sénatrice Muggli (1).

Participent à la réunion : Joanne Markle LaMontagne, analyste, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 9 mai 2024, le comité poursuit son étude sur le problème grandissant des feux de forêt au Canada et les effets que les feux de forêt ont sur les industries de la foresterie et de l’agriculture, ainsi que sur les communautés rurales et autochtones, à l’échelle du pays.

TÉMOINS :

Parcs Canada :

Andrew Campbell, vice-président principal, Opérations;

Darlene Upton, vice-présidente, Établissement et conservation des aires protégées.

Santé Canada :

Matt Jones, sous-ministre adjoint, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs.

Environnement et Changement climatique Canada :

Doris Fortin, directrice générale, Direction des politiques, planification et partenariats, Service météorologique du Canada;

Nathan Gillet, chercheur scientifique, Centre canadien de la modélisation et de l'analyse climatique, Direction générale des sciences et de la technologie (par vidéoconférence).

Doris Fortin, Matt Jones et Darlene Upton font chacun une déclaration puis, avec Andrew Campbell et Nathan Gillet, répondent aux questions.

À 20 h 23, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

Le greffier du comité,

Raymond St. Martin