LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DES FINANCES NATIONALES

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le mardi 28 novembre 2023
(84)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent des finances nationales se réunit aujourd’hui, à 15 h 1, dans la pièce B45 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Percy Mockler (président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Dagenais, Forest, Galvez, Gignac, Loffreda, MacAdam, Marshall, Mockler, Pate et Smith (10).

Participent à la réunion : Shaowei Pu et André Léonard, analystes, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le mardi 21 novembre 2023, le comité poursuit son examen des dépenses prévues dans le Budget supplémentaire des dépenses (B) pour l'exercice se terminant le 31 mars 2024.

TÉMOINS :

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada :

Annie Boudreau, secrétaire adjointe, Secteur de la gestion des dépenses;

Karen Cahill, secrétaire adjointe et dirigeante principale des finances;

Samantha Tattersall, contrôleure générale adjointe, Secteur des services acquis et des actifs;

Marie-Chantal Girard, sous-ministre adjointe principale, Relations avec les employés et rémunération globale;

Leonard Bastien, sous-ministre adjoint principal, Bureau du dirigeant principal de l'information;

Jacinthe Laporte, directrice principale, Secteur de la gestion des dépenses.

Ministère des Finances Canada :

Véronique Beaumier-Robert, adjointe au dirigeant principal des finances;

Julie Turcotte, sous-ministre adjointe intérimaire, Direction de la politique économique;

Evelyn Dancey, sous-ministre adjointe, Direction de la politique budgétaire;

Alison McDermott, sous-ministre adjointe, Direction des relations fédérales-provinciales et de la politique sociale.

Annie Boudreau et Véronique Beaumier-Robert font chacune une déclaration puis, avec Karen Cahill, Alison McDermott, Marie-Chantal Girard, Samantha Tattersall, Evelyn Dancey, Julie Turcotte et Leonard Bastien, répondent aux questions.

À 16 h 39, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Mireille K. Aubé