LE COMITÉ SÉNATORIAL PERMANENT DE LA SÉCURITÉ NATIONALE, DE LA DÉFENSE ET DES ANCIENS COMBATTANTS

PROCÈS-VERBAL

OTTAWA, le lundi 14 novembre 2022
(18)

[Français]

Le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants se réunit aujourd’hui, à 16 h 1, dans la pièce C128 de l’édifice du Sénat du Canada sous la présidence de l’honorable Tony Dean (président).

Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Boehm, Dagenais, Dasko, Deacon (Ontario), Dean, Gignac, Jaffer, Oh, Richards et Sorensen (10).

Participent à la réunion : Ariel Shapiro et Anne-Marie Therrien-Tremblay, analystes, Bibliothèque du Parlement.

Conformément à l’ordre de renvoi adopté par le Sénat le jeudi 10 février 2022, le comité poursuit son étude des questions relatives à la sécurité et à la défense dans l’Arctique.

TÉMOINS :

International Logistical Support Inc. :

Les Klapatiuk, président (par vidéoconférence);

À titre personnel :

David Perry, président, Institut canadien des affaires mondiales;

J. Craig Stone, professeur agrégé émérite, Département des études de la défense, Collège des Forces canadiennes (par vidéoconférence);

Philippe Lagassé, professeur adjoint et titulaire de la Chaire Barton, Norman Paterson School of International Affairs, Université Carleton (par vidéoconférence).

J. Craig Stone et David Perry font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

À 17 h 26, la séance est suspendue.

À 17 h 41, la séance reprend.

Philippe Lagassé et Les Klapatiuk font chacun une déclaration puis répondent aux questions.

À 18 h 23, la séance est levée jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

ATTESTÉ :

La greffière du comité,

Ericka Dupont