39-2
39e législature,
2e session
(16 octobre 2007 - 7 septembre 2008)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-2, Loi modifiant le Code criminel et d’autres lois en conséquence.
Témoins
- Ryan Dyck, coordonnateur de la jeunesse(Égale Canada)
- Ronald Langevin, professeur, Université de Toronto(À titre personnel)
- Ian McCowan, commissaire adjoint, Politiques et recherche(Service correctionnel Canada)
- Surintendant principal D.C. (Doug) Reti, directeur général, Services nationaux de police autochtone(Gendarmerie Royale du Canada)
- Ross Toller, commissaire adjoint aux Opérations et programmes correctionnels(Service correctionnel Canada)
Réunion avec interprétation et transcription