40-2
40e législature,
2e session
(26 janvier 2009 - 30 décembre 2009)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi S-223, Loi sur la protection des victimes du trafic de personnes
Témoins
- L'honorable sénatrice Sharon Carstairs, C.P., parrain du projet de loi(Sénat)
- Les Linklater, sous-ministre adjoint, Politiques stratégiques et de programmes(Citoyenneté et Immigration Canada)
- Gigi Mandy, directrice, Division de la loi canadienne sur la santé, Direction des programmes(Santé Canada)
- Eric Stevens, conseiller juridique, Services juridiques(Citoyenneté et Immigration Canada)
- Martha Vaughan, gestionnaire, Division de la santé des femmes, Direction des programmes(Santé Canada)
L'exploitation sexuelle des enfants au Canada
Témoins
- Shelley Cardinal, conseillère autochtone, Programme de prévention de la violence(Croix-Rouge canadienne)
- Lianna McDonald, directrice exécutive(Centre canadien de protection de l'enfance)
Réunion avec interprétation et transcription