39-1
39e législature,
1re session
(3 avril 2006 - 14 septembre 2007)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-11, Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada et la Loi sur la sécurité ferroviaire et d’autres lois en conséquence
Témoins
- Bob Ballantyne, président(Association canadienne de transport industriel)
- Cam Dahl, directeur des relations gouvernementales, Agricore United(Western Grain Elevator Association)
- Avrim Lazar, président-directeur général(Association des produits forestiers du Canada)
- Ian May, président(Western Canadian Shippers' Coalition)
Réunion avec interprétation et transcription