42-1
Choisissez une session différente

Détails de la réunion
Vidéoconférence
Télévisé en direct sur RTP
[ParlVu Video] Diffusion web vidéo [Lien à la transcription de la réunion] Transcriptions [Lien au procès verbal de la réunion] Procès-verbal
Twitter Facebook Couriel
Le jeudi 5 mai 2016
10h30
Endroit: Pièce 160-S, Édifice du Centre
Greffière: Jessica Richardson (613) 990-6087
La teneur du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et autres lois (aide médicale à mourir)
  • Joseph Arvay, avocat, Farris, Vaughan, Wills & Murphy LLP (À titre personnel)
  • David Baker, avocat, Bakerlaw (À titre personnel)
  • Dr Jeff Blackmer, vice-président, Professionnalisme médical (Association médicale canadienne)
  • Dr. Harvey Max Chochinov, Membre du Comité (Comité externe sur les options de réponse législative à Carter c. Canada)
  • Jocelyn Downie, professeure, facultés de droit et médecine, Dalhousie University (À titre personnel)
  • Phil Emberley, directeur, Affaires professionnelles (Association des pharmaciens du Canada)
  • Dre Cindy Forbes, présidente et chef de la direction (Association médicale canadienne)
  • Catherine Frazee, membre du Comité (Comité externe sur les options de réponse législative à Carter c. Canada)
  • Joelle Walker, directrice, Relations gouvernementales, Affaires publiques et professionnelles (Association des pharmaciens du Canada)
  • Trudo Lemmens, Chair Scholl en Droit et politique de la santé, Faculté du Droit, Université de Toronto (À titre personnel)
  • Jean-Pierre Ménard, avocat, Ménard, Martin, Avocats (À titre personnel)
  • Benoît Pelletier, membre du Comité (Comité externe sur les options de réponse législative à Carter c. Canada)
  • Dianne Pothier, professeure honoraire, Schulich School of Law, Université Dalhousie (À titre personnel)
  • Carolyn Pullen, directrice, Politiques, représentation et planification stratégique (Association des infirmières et infirmiers du Canada)
  • Josette Roussel, infirmière-conseillère principale (Association des infirmières et infirmiers du Canada)
  • Margaret Somerville, professeure, Faculté de droit et Faculté de médecine, Université McGill (À titre personnel)
Réunion avec transcription et interprétation