Version imprimable

Horaire des réunions

Date / Heure Études et projets de loi Endroit Session  Note
  • Projet de loi C-52, Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada
    • Robert Ballantyne, président (Coalition des expéditeurs par rail / Association canadienne de transport industriel)
    • Michael Bourque, président et directeur général (Association des chemins de fer du Canada)
    • Sean Finn, vice-président exécutif, Services corporatifs et chef de la direction des Affaires juridiques (Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada)
    • Michael Murphy, vice-président, Affaires gouvernementales (Chemin de fer Canadien Pacifique)
    • Étude article par article
Pièce 2, Édifice Victoria 41-1 [Vidéo] [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien à la transcription de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
  • Projet de loi C-52, Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada
    • Greg Cherewyk, directeur exécutif (Pulse Canada)
    • Catherine Cobden, vice-présidente exécutive (Association des produits forestiers du Canada)
    • Allan Foran, conseiller juridique (Western Canadian Shippers' Coalition)
    • Robert Godfrey, directeur, Politiques et relations gouvernementales (Institut canadien des engrais)
    • Ian MacKay, conseiller juridique (Institut canadien des engrais)
    • Ian May, président (Western Canadian Shippers' Coalition)
    • Richard Phillips, directeur exécutif (Les producteurs de grains du Canada)
Pièce 2, Édifice Victoria 41-1 [Vidéo] [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien à la transcription de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
  • Projet de loi C-52, Loi modifiant la Loi sur les transports au Canada
    • L'honorable Denis Lebel, C.P., député, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités (À titre personnel)
    • Carolyn Crook, directrice, Politiques ferroviaires, Politiques sur le transport terrestre des marchandises (Transports Canada)
    • Annette Gibbons, directrice générale, Politique des transports terrestres, Politiques sur le transport terrestre des marchandises (Transports Canada)
    • Alain Langlois, avocat conseil, Chef d'équipe droit du transport modal, Services juridiques (Transports Canada)
Pièce 2, Édifice Victoria* 41-1 [Vidéo] [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien à la transcription de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
  • Défis devant lesquels se trouve la Société Radio- Canada
    • Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Pièce 2, Édifice Victoria 41-1 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
À huis clos
  • Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Pièce 257, Édifice de l'Est 41-1 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
À huis clos
  • Réduction de financement des services de Radio-Canada International
    • Hubert T. Lacroix, président et DGE (SRC/Radio-Canada)
    • Hélène Parent, directrice de Radio Canada International (SRC/Radio-Canada)
Pièce 2, Édifice Victoria* 41-1 [Vidéo] [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien à la transcription de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
Partiellement à huis clos
  • Projet de loi C-321, Loi sur la Société canadienne des postes (documents de bibliothèque)
    • Rod Hart, gestionnaire général, Colis (Société canadienne des postes)
    • Kelly Moore, directrice exécutive (Association canadienne des bibliothèques)
Pièce 2, Édifice Victoria* 41-1 [Vidéo] [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien à la transcription de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
  • Projet de loi C-321, Loi sur la Société canadienne des postes (documents de bibliothèque)
    • Merv Tweed, député, brandon-Souris, MB (Chambre des communes)
Pièce 2, Édifice Victoria 41-1 [Vidéo] [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien à la transcription de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
  • Étude d'un projet d'ordre du jour (travaux futurs)
Pièce 257, Édifice de l'Est 41-1 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
À huis clos
  • Étude sur les nouveaux enjeux qui sont ceux du secteur canadien du transport aérien.
    • Étude d'une ébauche de rapport
Pièce 257, Édifice de l'Est 41-1 [Lien à l'ordre du jour de la réunion] [Lien au procès verbal de la réunion]
À huis clos
* Veuillez noter les modifications.
Légende
Audio uniquement
Audio uniquement
Vidéo
Vidéo
Webdiffusion
Webdiffusion
Avis de convocation
Avis de convocation
Procès-verbal
Procès-verbal
Transcriptions
Transcriptions
Transcription intérimaire
Transcription intérimaire
Information non-révisée
Information non-révisée
Sujet à modification
Sujet à modification