Honorables sénateurs, ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold, comme vous le savez, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l’Agriculture ont tenu leur rencontre annuelle au début novembre. Au cours de leurs discussions, les ministres ont convenu d’une vision visant à positionner les producteurs, les transformateurs et d’autres intervenants du secteur agricole afin de leur assurer une réussite continue en tant que chefs de file mondiaux en matière d’agriculture durable et de permettre au secteur de soutenir la concurrence mondiale.

Il s’agit apparemment d’un premier pas dans la bonne direction. Cependant, l’agriculture a trop souvent été reléguée au second plan. Tout récemment, dans le discours du Trône présenté en novembre, le gouvernement n’a pas fait mention une seule fois de l’agriculture. En dépit de cette omission, les collectivités agricoles et agroalimentaires ont continué de faire preuve d’une force et d’une résilience remarquables, en dépit des différends politiques et commerciaux et des crises provoquées par les changements climatiques. Même dans les moments les plus difficiles, les agriculteurs canadiens continuent de nourrir les familles du Canada et d’ailleurs dans le monde. Ils sont les gardiens de l’environnement et la pierre angulaire de la nation.

Sénateur Gold et honorables collègues, j’ai bon espoir que l’agriculture sera un moteur clé de la reprise du Canada après la pandémie. Pour y arriver, il faut cependant soutenir les agriculteurs non seulement en paroles, mais également au moyen de mesures concrètes, notamment en termes de financement. Sénateur Gold, le gouvernement est-il disposé à enfin fournir un soutien adéquat pour que le secteur agricole canadien croisse et innove et continue à nourrir non seulement les familles canadiennes, mais aussi des familles dans le monde entier?