Merci pour votre question, sénateur. Le gouvernement demeure fermement déterminé à soutenir la recherche et les procédés d’avant-garde afin d’accélérer la désintoxication et de mettre au point des médicaments et des traitements innovants dans l’intérêt des Canadiens. C’est le cas notamment de l’investissement de 49 millions de dollars que le gouvernement a réalisé par l’intermédiaire du Fonds stratégique pour l’innovation afin de créer le Réseau de découverte de médicaments en science ouverte Conscience. Il s’agit d’un réseau de collaboration pancanadien qui vise à combler les lacunes dans le développement de médicaments et d’approches thérapeutiques, particulièrement dans les domaines que le marché délaisse depuis toujours, comme le développement d’antiviraux en prévision de pandémies ou de médicaments pour traiter des cas de résistance antimicrobienne ou encore des maladies rares ou pédiatriques.

Chers collègues, on m’a également informé qu’on s’attend à ce que ce réseau, Conscience, travaille en ce sens avec 27 grands partenaires des milieux sans but lucratif et universitaire ainsi que de l’industrie, y compris des organisations canadiennes axées sur l’intelligence artificielle et des pharmaceutiques.

Je vous remercie de votre question, monsieur le sénateur. Je souligne toutefois, avec tout mon respect, qu’il aurait peut-être été plus approprié de la soumettre sous forme de question écrite.

Toutefois, je porterai ce point à l’attention du ministre, et je serais heureux de faciliter une discussion entre vous et le ministre à ce sujet.